|
Episode 1: Ma femme s'appelle reviens
Homer
emprunte de l'argent à gros Tony pour parier sur son équipe de
football favorite. Malheuresement celle-ci perd et Homer ne pouvant
rembourser Gros Tony, est obligé d'accepter la proposition du chef
de la mafia. En effet, Homer accepte qu'un film pour adultes soit
tourné dans sa maison. Afin que Marge n'en sache rien, il l'envoit
avec les enfants visiter le village du Père-Noel. Mais Marge et les
enfants rentrent plus tôt et debarquent en plein tournage. Marge
tres en colère, quitte la maison et se rend à la plage pour essayer
de ce calmer.
C'est là qu'elle fait la rencontre d'un homme passionné par les
lamantins qui va l'aider à oublier ses problèmes ...et sa famille...
Episode 2: Voyage au bout de la peur
Un
beau matin, les Simpson sont réveillés par un véritable vacarme. Ils
s'aperçoivent qu'un musée de timbres est en train de ce construire à
coté de chez eux. Révoltés, ils manifestent contre sa construction
et vont même jusqu'à la saboter. C´est alors que la ville décide
finalement de faire construire le musée à la place actuelle du
cimetière qui sera déplacé près de la maison des Simpson.
Episode 3: Serial piégeurs
Avec
toutes les ombres effrayantes et les bruits d'épouvantes, Lisa
n'arrive plus à dormir car sa fenêtre donne directement sur le
cimetière. Effrayée, elle part dormir dans le lit de ses parents ce
qui devient une habitude. Ennuyés par la situation, Homer et Marge
tentent de trouver une solution au problème psychologique de Lisa...
Lors de la messe, Maggie est prise de violentes démangeaisons. Le
docteur Hibbert diagnostique la varicelle et Homer qui ne l'a pas
encore eu doit se tenir à l'écart. Alors qu'il discutait avec Ned
Flanders qui lui demandait d'exposer ses enfants au virus pour
qu'ils ne l'aient pas plus tard, Homer a l´idee d'organiser une
varicelle-partie où tous les parents seraient conviés à exposer
leurs enfants contre un peu d'argent. Alors que tous les enfants
sont réunis dans le salon, les parents attendent dans la cuisine des
Simpson et boivent quelques verres. Après avoir bu plusieurs verres
les parents de Milhouse s'embrassent et décident de se remettre
ensemble. Milhouse qui est d'abord heureux décide tres vite avec
l'aide de Bart de les refaire ce séparer car ils ne s'occupent plus
assez de lui ...
Episode 4: Simpson Horror Show XVI
Intelligence
Bartificielle: Bart tombe dans le coma après avoir essayé de sauter
de la fenêtre d'un hôtel. Ses parents très attristés décident sur
les conseils du docteur Hibbert de remplacer leur fils par un
garçon-robot qui s'avérera beaucoup plus serviable que leur fils. Au
même moment, Bart qui sort de son coma s'aperçoit qu'il a été
remplacé par ses parents. C´est
alors qu´une lutte entre les 2 garçons commence pour savoir qui a le
plus sa place ...
La persistance du plus gros : Homer et plusieurs habitants de
Springfield sont invités par Mr Burns pour une partie de chasse où
le gibier s'avérera être eux.
Ma sorcière Malaimée: Alors qu'un concours de costumes est organisé
à Springifield, une véritable sorcière jette un sort aux habitants
en les transformants en leur costume. Ainsi, Bart devient un
loup-garou, Lisa est alors Einstein, Marge un squelette etc...
Maggie qui est deguise en sorciere en devient une, et se trouve
alors être la seule qui puisse inverser le sort .
Episode 5: Le fils à maman
Marge
réalise un de ses rêves en achetant un tandème qu'elle souhaitait
partager avec Homer, mais celui-ci est plus précoccupé par l'altère
qu'il vient de s´acheter. Bart voyant que sa mère se sent seule,
décide d'aller se promener avec elle sur le tandème. Au fil des
jours, Bart devient de plus en plus proche de sa mère jusqu'au jour
ou des voyous de l'école traitent Bart de Fils à Maman.
Homer pendant ce temp qui ne s'est musclé que le bras droit décide,
encourager par Moe,de s'inscrire à un concours de bras de fer.
Episode 6: Homer maire !
Pour
la fête des pères, Bart offre à Homer un super couteau multi
fonctions qui lui plait beaucoup au détriment du cadeau de lisa, un
livre dessiné à la main. Homer ne se montre pas très enthousiaste à
l'égard de son cadeau, ce qui vexe et déçoit profondément Lisa.
Celle si très en colère se met alors à jouer les rebelles à l'école.
Homer veut regagner l´amour de Lisa pour cela il decide de se
présenter au poste de Mr "Safety Salamender" dans son école. Lors
d'un accident Homer se montre héroïque en sauvant des gens coincés
dans leurs voitures et regagne l'admiration de sa fille. Enervés par
les dernières magouilles du maire les habitants décident d' en élire
un nouveau c´est alors qu´Homer alias "Miser Safety Salamender"decide
de se présente à la mairie ...
Episode 7: Un casse sans casse
Homer
se bat avec le lapin de Pâques lors de la traditionnelle chasse des
oeufs organisée par le maire , Marge se fait exclure du groupe de
femmes où elle se faisait parainner. Maintenant seule, Marge fait la
connaissance d'un deuxieme groupe de femme appelé les "The Cheery
Red Tomatoes" elle décide de se joindre à elles. Pour affirmer sa
place dans le groupe, Marge doit les aider à voler la collection
d'oeufs de Faberger de Mr.Burns. Pendant ce temps la, Lisa prévoit
de participer à un voyage en Italie, mais pour cela, elle doit
savoir parler italien elle decide d´apprendre mais l'unique
professeur disponible n'est d'autre que Milhouse...
Episode 8: Vendetta
Après
que la vieille Stutz Bearcat de Mr Burns ait rendue l'âme, celui-ci
decide d´envoyer Homer et sa famille en Italie pour lui chercher sa
nouvelle voiture de sport. Mais une fois sur place, ils ont un
accident près d'un petit village où le maire n'est d'autre que
l'ennemi juré de Bart : Tahiti Bob. Celui s'est réfugié en Italie et
il est maintenant marié et père d'un enfant. Impressionés par sa
reconversion les Simpson ne veulent pas devoiler aux habitants de ce
petit village que leur maire n´est rien d'autre qu´un ancien
criminel jusqu´au jour ou...
Episode 9: Histoires de Noël
The
First (Annoyed Grunt) el : Le révérend ne peux pas se rendre à
l'Eglise pour faire son sermont de Noël et c´est alors Homer qui le
remplace en expliquant aux paroissiens sa version du premier Noël et
de la naissance de Jesus Christ dans laquelle il a le rôle de
Joseph, Marge le role de Marie, Bart de Jesus et Mr Burns du
despotique Roi Herod.
I Saw Grampa Cussing Santa Claus : Le Grand père Simpson raconte à
Bart et Lisa pourquoi il veut se venger du père Noël après une
aventure qui lui est arrivée pendant la seconde guerre mondiale...
The Nutcracker… Sweet : Sur l'air de Casse Noisette, Matt Groening
nous racontes les histoires de plusieurs habitants de Springfield:
Moe essaye de se suicider et Homer herche un cadeau de noel pour
Marge.
Episode 10: Les deux font le père
Le
corps d'un facteur congelé dans le glacier de Spriengfield depuis
plusieurs années à été découvert et les lettres du facteur datant
des années 70 ont enfin été distribuées.
Homer reçoit alors une lettre destinée à sa mère disparue, Mona
Simpson.
Cette lettre met en cause le lien entre Abraham et Homer.
Mona, sa mère, avait un amant.
Episode 11: L'indomptable
Bart
parvient à faire exploser la chaufferie de l'école de Spriengfield
qui se retrouve annéantie par sa bêtise.
Le principal Skinner obtient alors que Bart passe un séjour dans un
camp militaire.
Homer, est chargé de lui y conduire.
De leurs côtés, Marge et Lisa organise une vente de garage.
Episode 12: Willie le gentleman
Bart
détruit la cabane de Willie avec une bombe à eau, Willie se retrouve
ainsi à la rue.
Par pitié, Marge décide de l'heberger le temps que sa cabane soit
reconstruite.
Lisa et bart qui cotoient maintenant l'homme au quotidien tentent
d'en faire un homme plus présentable, mais la tâche s'avere
difficile.
De son côté, Homer qui vient de déchirer sont dernier pantalon,
entreprend de trouver le même modèle.
Episode 13: L'histoire apparemment sans
fin
Les
Simpson visitent une grotte mais Homer reste coincé dans un trou.
Les secours sont en chemin et Lisa raconte à son père une histoire
pour faire passer le temps.
Homer raconte alors sa propre histoire où Moe raconte son
histoire...
Les récits semblent se rejoindre et n'avoir jamais de fin...
Episode 14: Bart a deux mamans
Ned
s'absente et Marge accepte de garder ses enfants quelques jours où
elle va tenter de décoincer un peu Rod et Todd.
Pendant ce temps, Homer et ses propres enfants visitent le zoo des
animaux retraités du cinema.
Mais Bart se fait kidnapper par un femelle chimpanzé.
Episode 15: Echange d'épouses
Homer
et Marge visitent les studios de la Fox et s'inscrivent à une
emission qui consiste à procéder à un échange d'épouses de quelques
jours dans deux couples.
Mais lorsque Homer tombe sur une femme sêche et autoritaire, Marge
rencontre Charles, qui va vite tomber amoureux de sa nouvelle femme.
Episode 16: Million Dollar Papy
La
ligue de football nationale s'agrandit et doit monter une nouvelle
équipe dans une des deux villes opposées, Spriengfield ou Los
Angeles.
Malheureusement Abraham Simpson détruit le rêve des Spriengfieldiens
en assomant un des membre du jury sportif.
Il se sent haït est décide alors de se faire euthanasier par un
medecin, l'intervention rate et le vieil homme reprend confiance en
la vie.
Episode 17: Notre Homer qui êtes un Dieu
Mr
Burns décide de délocaliser la centrale nucléaire en Inde et
licencie alors tout ses employés mais Homer, lui est envoyé en Inde
pour former les employés Indiens.
Pendant ce temps Patty et Selma rencontre leur idole, l'acteur
jouant le rôle de Mac Gyver et le séquestrent alors chez elles.
Episode 18: Histoire d'eau

La famille Simpson déjeune
dans un restaurant spécialisé en poissons et fruits de mer.
Mais leur commande tarde et les Simpson se raconte ainsi des
histoires portant sur les voyages en mer pour passer le temps.
Lisa raconte l'histoire du bateau Mayflower, sur lequel
naviguaient des pélerins anglais vers l'Amérique pour plus de
liberté.
Bart enchaîne sur l'histoire de la Bounty, bateau en voyage vers
Tahiti qui connu une mutinerie.
Homer termine par l'histoire du Poseidon, bateau qui chavira dans
les années 70, avec à son bord des centaines de passagers.
Episode 19: Echec et mat pour les filles
.
Lors d'une représentation à
l'école, Skinner fait une remarque qui est vite considérée comme
sexiste, il affirme que les filles sont moins bonnes en sciences que
les garçons.
Il provoque un scandale et se fait licencier, il est remplacé par
une femme qui décide de séparer l'école en deux, une partie pour les
garçons une autre pour les filles.
Lisa sent que ce qu'elle apprend dans ses cours pour filles est
inutile.
Elle envisage de se faire passer pour un garçon.
Episode 20: A propos de Marge
...
Marge s'évanouit après avoir
respirée des vapeurs de produits ménagers.
A l'hopital on s'aperçoit vite que Marge est devenue amnésique,
incapable d'itendifier sa famille.
Episode 21: Le vrai descendant du singe

Ned Flanders visite le musée
d'histoire naturel de Spriengfield et s'indigne que la création de
l'homme par Eve et Adam est expliquée comme un mythe.
Il se bat alors pour faire imposer l'instruction biblique à
l'école...
Episode 22: Les experts ami-ami

A un match de base-ball, le joueur
Buck Mitchell aperçoit Marge et Homer s'embrasser sur l'écran
géant qui filme les spectateurs.
Il fait appel à eux pour l'aider à sauver son couple qu'il forme
avec la chanteuse Tabitha Vixx.
|